Hoje, segunda-feira 18 de Junho, 07:58 am, um terremoto de magnitude 5,9 e intensidade 6,
atingiu esta manhã a prefeitura de Osaka, e outras prefeituras de Hyogo, Kyoto, Nara, Wakayama, etc..
(Região de Kinki, Chugoku, e Chubu.)
https://www.jma.go.jp/en/quake/20180617230226393-18075838.html

＜Vítimas＞
Em este momento, confirmou a lamentavel mortes de três pessoas na residentes da prefeitura de Osaka.
Na cidade de ibaragui; um homem de 85 anos, na cidade de takatsuki; uma menina de 9 anos,
e na cidade de Osaka; um homem de 81 anos...

＜Transportes＞
No momento do terremoto, o sistema de segurança automático palarizo todos os tranportes de trem “JR Tokai”,
“JR Japan West “ e outras linhas de trems.
Mas às 13:00 JR Tokai (linha de trem bala) retomou o seu serviço.
No momento, algumas linhas de trems permanecem paradas por motivo de verificação(manutenção dos trilhos).
O trem express de Osaka também esta parada por motivo de checkup.
Aeroporto de Kansai (Osaka) está funcionando normalmente.
**Aeroporto de Itami (Osaka) está operando tambem, mas esta com atraso e restrições de voos.

<Hoteis>
Os hotéis da cidade de Osaka, Kyoto, Nara estão atendendo normalmente,
Mas há hotéis que pararam o serviço de evador por razões de segurança.

<Lugares Turísticos>
Relativos aos lugares turísticos, estão operando normalmente.
Mas pelo atraso de traslados(trem,onibus, etc..) muitos dos funcionários nao pode chegar a tempo ao horario de trabalho.
Por tanto, teve alteracoes de horário de funcionamento de varios locais.

Como uma forma de previsão, teve locais que o serviço de luz, água e gás é restrito até terminar as verificações..