Estimados Tour Operadores！

Conocen sobre el Kabuki??

Kabuki es un teatro tradicional de Japon,
se caracteriza por darle al público un espectáculo lleno de drama elegante, con el empleo de maquillajes muy elaborados en la cara de los actores.
Se origino a partir del fin do sigro XVI por Izumo no Okuni.

El significado individual de cada ideograma es cancion(ka) (歌), baile (b) (舞) y habilidad (ki) (伎),
y por eso la palabra kabuki es a veces traducida como "el arte de cantar y bailar".
Estos ideogramas, sin embargo, son lo que se llaman ateji (ideogramas usados sólo con sentido fonético) y no reflejan la misma etimología de la palabra.

Ver teatro Kabuki es una actividad muy popular para los turistas quienes desean visitar a Japon!
Conciderando que los espectaculos son lagos, lentos y sin musica atractiva comparando con el Show de Broadway,
Les encantaran a los pasajeros quienes desean conocer el Japon Tradicional!!

NEW!!
Hoy les queremos recomendar un restaurante con el tatro de Kabuki!
Disfrutenlo mas casual ! Con la gastronomia tradiconal de japon!!

El nombre del restaurante se llama "Suigian".
Esta ubicada en Tokio,Nihonbashi. (La estación más cercana y "Mitsukoshi-mae".)

¡Luego de entrar, y una sorpresa!
En el centro del restaurante, encontraremos un escenario enorme
con una pintura famosa por Kanoh en el Período Edo.
En este restaurante teatro, podrá disfrutar de una danza japonesa,
kabuki y otros show tradicionales de japon.

El restaurante tiene un hanbiente moderno y hermoso!!
No se pueden perder de tomar fotos con el teatro!!

El teatro tiene 4 horario...
Entrada / Inicio del show/ Fin / Intervalo
1 11:00 / 11:15 / 11:55 / 11: 55 ~ 13: 00
2 13:30 / 13:45 / 14:25 / 14: 25 ~ 15: 30
3 17:30 / 19:15 / 19:55
4 20:30 / 21:00 / 21:50 (Excepto, Domingo y dia feriado)

Dependiendo del areadel asiento variaria la tarifa.
Una de las mejores recomendaciones es "S-VIP Area"
que queda justo al flente, cara a cara con el escenario !!
(Aproximadamente 1 metros hasta el escenario)
El asiento con sofá relajante,,, 10.000 yenes para 1 personas.

No se preocupe, tenemos otras opciones a partir de 3.500 yenes.

No sólo disfruten del Show si no tambien disfruten de la comida (Sushi)
Cual es uno de la gastronimia muy conocida de japon!!

Que les parecio?
No dejen que solo les cuente!!
Si tienen la oportunidad de visitar Japon y vivir la experiencia de un pais
maravilloso cuenten con nosotros.
Les podemos hacer un plan unico para usted!!

Le estaremos informando los lugares mas bonitos! famosos!
no famosos pero interesante! graciosos! lugares nuevos de Japon!!
En Espanol y en Portugues!!

Hasta la proxima!!


Claudi