español>>

Ultimas NoticiasVer Mais

2018-09-14Desastre ... como se prevenir?

Hoje, nosso relatório e sobre como se prevenir antes dos desastre de tufão e de terremoto.

■Tufão
Entre Junho a Outubro, chegar no Japão tufões causando fortes chuvas e
ventos que podem causar deslizamentos de terras e inundações.

Como agir em caso de tufão?? Estar atento às notícias e evite de sair de casa.
Se você está no hotel e outras acomodações, fechar as janelas e
permanecer afastado das janelas (mesmo com as cortinas) para nos proteger em caso de quebrar o vidro.
Se você estiver com a guia, siga as instruções e sempre estar
em local seguro,
como um shopping center, e dentro da estação.

**Palavras úteis**
台風(TAIFU=typhoon),
注意報(CHUIHŌ = prevenção)
緊急警報(KINKYU KEIHO=Sistema de Alarme de emergência)

■■Tterremoto
O Japão é um país propenso a terremotos, portanto é importante estar ciente sobre esta natureza...
Como agir diante de um terremoto?
Se você estiver no hotel, proteger sua cabeça debaixo de uma mesa.
Se você estiver na rua, se afastar das paredes e procurar um local aberto, como um parque.
Se você estiver em um trem ou lojas, não entrar em pânico,
ouça e siga as indicações (ADS) do guia.
Se estiver a so, siga os passos que o pessoal do local.

**Palavras úteis**
地震(JISHIN=Terremoto), 避難所(HINANJO=Centro de Refugio),
緊急地震速報(KINKYUJISHINSOKUHO=Alarme de emergencia de terremoto)
助けて(TASUKETE= Me ajude. Socorro!!)

Em qualquer prevenção de desastres, manter a calma e sempre apoiar-as outras pessoas no trabalho de resgate e primeiros socorros.
A equipa do Turismo Japão a qualquer momento estaremos a disposicao em 24 horas para nossos cliente!

Muito obrigado pela vossa atenção,